PROIBIDA PARA O MAFIOSO: VOLUME II

hipnótico. Eu observava a tempestade do lado de fora enquanto Lorenzo dirigia tranquilamente pela FDR Dri

melhor no banco, repousando a mão sobre a curva arredondada

East 61st... ou talvez 71st Street. Não prestei atenção. Meus dedos já estavam

u no primeiro toque. - Ainda não consegui um

om para que Lorenzo não ouvisse tud

z dele ficou imedia

Um homem... parecia ter ligação com a 'N

do, silênci

te disse pra

por um segundo,

o... ele havia parado de m

um m

Si

ez pensando em Dante. Talvez só lidando com o f

nfim. - Vou dar um jeit

. Era mais um avis

Si

o... vamos par

dado,

é br

At

e voltei a olhar a paisagem lá fora. O reflexo das luzes da cidade

me peg

nda era rápida o suficiente? Será que ainda tinha f

' Granda. Eu e Dante, lutando contra três homens da 'Ndrangheta. Meu punho rasgando o ar. O som seco de ossos quebrando. O

ozinha com um bebê na barriga

ir à nossa direita. Pisquei algumas vezes. Era como se o passado e o presente col

guntou Lorenzo, me obs

itos. Todos andando lentamente pela chuva, como se cada

esquerda

enzo me olhou p

esquerd

ou as pistas com uma habilidade surpreend

a da casa segur

próxima

ma rua comercial, com lojas e estabelecim

m cortante. Meus olho

um mercado 24h se dest

ou a sobrancelha.

Ag

tinuava martelando o teto do carro. Seguimo

a - ordenei - e entr

omo

ó f

jovem de boné e jaqueta

te, senho

entregou a chave, co

ngindo normalidade. Atravessar aquele espaço era como entrar num mundo paralelo. As luzes fluo

io atrás,

á tud

. Tive um desej

lguém poderia pensar que eu estava atrás de pickles ou chocolate. Mas não era nada disso. Minha mente processa

lasanhas, wraps, bandejas com salada de macar

ndo ouv

trou aqui, eu deixei você passar na fila.

tamente. E a

m S

canto, a barba bem feita e a jaqueta jeans encharcada de chuva. O homem que sabia o gosto da minha pele, que me beijava a cic

- sussur

- Achei que você e

nuína, instintiva, le

ois

ra a barriga saliente sob o casaco.

Ua

e passei a mão cari

ois

e. A conta que não fechava. Sete meses? Oito? Nós havíamos terminado há quanto

a, segurando os pacotes. A loira era bonita, vivaz. Ao m

de novo, sai

Catarina. Catarina

que me chamou atenção. Foi o anel. Brilhante, novo, p

se ela. - Já ouvi fa

r educação do

r é meu,

u o olhar

se dito que a Catarina

confortável, respondeu

ela mor

está fazendo a

es que ele tent

para o aeroporto e lembrei que o frango apimenta

as a desconfiança vazou p

a? Só

que eu lembrava -

procurasse alguma outra explicação e

mais para si mesm

cio espesso como neblina. Saman

do, né? É melhor irmos. Não pod

. - Marcamos uma noite temática. Cada semana

ugestão do Adam - disse e

a - completei, c

spondeu Saman

z as noites temáticas

a nuca, en

ois

olhar que parecia afiado c

a essas noites

isso é uma coisa que ele fazia

ando para ele. - Então você

, mas pareceu mudar de

atarina - disse ele,

ver você - resp

uidos, como se tentasse provar alguma coisa, ele um pouco mais hesitante. O contraste entre o homem que ele era

m, es