Rachel piscou algumas vezes antes de dizer: "É óbvio que foi o senhor Guzman quem me pediu para ficar de pé."

Trevor assentiu com veemência. "Sim, de fato fui eu", disse.

"Vocês...", o boxeador quis perguntar algo, seu rosto expressando completa descrença, porém Rachel o interrompeu antes.

"O senhor Sullivan falou que estou livre para ir embora, desde que o senhor Guzman me perdoasse, não é verdade?"

"Mas é claro que eu perdoo você! Fique à vontade para ir quando quiser", Trevor se apressou em dizer, antes que o pugilista tivesse oportunidade de falar sua opinião. Se pudesse, ele teria pulado da cama e aberto pessoalmente a porta para Rachel.

Se soubesse do gênio implacável daquela garota, nunca a teria provocado para começo de conversa. Foi sua beleza angelical que o instigou, contudo.

Agora ele se arrependia de ter cruzado seu caminho.

"Está bem então. Senhor Guzman, tenha um bom dia. Espero nunca mais voltar a vê-lo", Rachel disse com indiferença enquanto caminhava na direção da porta. Ao ver que o brutamontes não faria nada para impedi-la, ela saiu do quarto sob o olhar curioso dos médicos e enfermeiras.