Antes mesmo de entrar na boate, Rory podia ouvir o barulho ensurdecedor que estava lá dentro. Como sempre odiou barulho, era natural que ele também odiasse boates.

Aiken estava curioso para ver que tipo de apresentação a desconhecida Banda Summer daria esta noite. Além disso, ele queria ver como Rory reagiria ao ver sua ex-esposa no palco. No início, quando Jessie gritou com confiança para a multidão, que pareceu empolgada, Aiken fungou desdenhosamente. Como uma garota tão bonita poderia ser tão desavergonhada? Que narcisista!