Diante da afirmação da velha, Scarlet se sentiu impotente. Três meses atrás, ela foi atrás de Lenny no exterior sozinha, planejando falar com ele sobre o divórcio sem que Marlene descobrisse. Ela entendeu que a velha senhora só queria dar abrigo para ela e protegê-la do perigo. Mas ela não podia permanecer em um casamento sem amor e sem sentido. Isso não era justo nem com ela, nem com Lenny.