PROIBIDA PARA O MAFIOSO
lembrança da vid
stória de dormir. Mas, no meu caso, a minha primeira lembrança é a última noite em que vi meus
rice Piromalli, estava sentada ao meu lado no banco de trás, segurando-me com força. Ela olhava para trás de vez em quando, e tudo que dizia era que
mamãe?" eu perguntei, sen
lhos e respondeu: "Não se preoc
gindo o carro com uma expressão tensa, p
mos indo tão rápido?
um sorriso. "Só estamos brincando d
o nosso. Eu me lembro das luzes brilhantes e dos rosnados dos motores enquanto o carro preto tent
s pais infelizmente falecidos. Dois pares de sapatos pretos estavam ao lad
ampo de visão, respondeu. "Não podemos
ndeu com calma: "Vamos cuidar d
e eu, com medo e confusão, segurei na mão do homem que parecia ter a mesma idade do meu pai. Ele me ajudou a
," ele disse com gentilez
pelo homem que mais tarde descobri ser Do
e complexo que Don Salvatore governava. Ele se tornou meu guardião, meu protetor, e mais tarde, meu mentor. A
so naquela noite escura, e desde então, tenho caminhado à sombra dele, protegida e guiada por um mundo que muitos não compr
*
m se passado desde aquela noite fatídica em que meus pais morreram, mas o passado continuava a as
é a janela, ansiosa por acolher o sol da manhã que banhava Vibo Valentia, na Calábria, no meu quarto. Era um dia importante
o revigorante. O aroma das oliveiras e do mar permeava o ar, e eu me senti grata por estar em
rica, uma mulher leal que havia se tornado minha espécie de da
na. Feliz aniversár
O dia finalmente cheg
afé da manhã. Todos estão ansiosos par
minhas lembranças fluíam como um filme em minha mente. Lembro-me vividamente do que aco
Lucrezia Mancuso, foi a grande influência por trás dessa reviravolta. Ela sempre sonhou em ter uma filha, mas depois de dar à luz quatro meninos,
rrou-se à ideia de que eu era a filha que ela sempre desejou, apelidando-me de "Bambolina", que em ital
ópria filha, e eu a via como uma mãe carinhosa. Ela me ensinou sobre a cultura italiana, como cozinhar prato
oente, e os médicos não conseguiram descobrir a causa. Eu não saí do lado dela, a quem eu tinha abraça
me encarou com olhos cansados e expressou um arrependimento que me d
nó se formar em minha garganta
inou. Sua voz era apenas um sussurro. "Você
perguntar o que ela queria dizer com isso, Lucrezia fechou os olhos e sua respiração tornou-se len
tornei parte integral da família Mancuso. Ele me ensinou, junto com seus quatro filhos, tudo o que eu precisava saber
rança carinhosa em meu coração, uma mãe que me amou e que eu amei profundamente. Sob sua orientação, me tornei
pesar de todos os anos que passei aqui. Ser aceita pelos Mancuso não era uma tarefa f
estava determinada a encontrar meu próprio caminho dentro da família. Não seria apenas uma protegida de Don Salvatore, mas uma líder por mérito próprio. Acompanhando-o, coloquei o colar de