QUEBRANDO BARREIRAS

A R

ever see me tire (…E por milha após

a while (Você nunca me verá dimi

e it or not (porque eu s

Álbum THE

o ser importunado por nada e por ninguém. Só recebia visitas de amigos muito íntim

ia tudo sobre teclados. E era isso que Elton vinha estudando com ele. Queria não só estar no piano, do qual entendia tudo, pela sua formação da Academ

tia-se ao ver a confusão que nosso herói fazia quando se via dia

mente claras do professor, James olhou para Elton e

com seu ar sério, mas que

a cabeça, olhando para o teclado, resp

ão simple

bro. Eu fui construído com válvulas! - defendeu-se Elton, rindo e af

hendo os ombros. Elton olhou para ele com desprezo e tocou também a introdução de “Geórgia”. James arrasou novamente, repetindo. Com

The theme from na non-existent TV series”, um instrumental de menos de dois minutos muito rápido, feito por James, do álb

fiz

começou

disse James, e

isso?! Eu posso não conseguir

a do estúdio com Clive

e-se

lá, meninos!

apossando-se do copo de vinho

um contrato ou alguém morreu. Como eu sei que não terei turnê nenhuma este ano, já que p

colocando uma revista nas mãos

s quem? - El

ê e o

rd. Especializada em teclados e afins, para a qual os dois t

sair mais. Eles nos entrev

a folheá-la. Foi para per

! O Bob é generoso... Mas eles escolhem as

er a entrevista, o mínimo que poderiam ter f

reta. Ninguém se mexeu, esperando que ele fosse atender, afinal

. “Atend

sorrisinho infantil e

les House...

u sério e

za. Vou passar o

e a Elton, que fez

za, o prín

todo mundo com est

tarde,

eu a voz do outro lado. - Estou ligando pra t

ton

e, Andy! U

omisso sério pra esse mês

ra John. - Pretendo descansar pelo menos até

meu aniversário no... f

as sobrancel

nra e um prazer, And

onvidado, não. Quero

quiser. Repito, vai

Mamãe já fez até uma lista do que quer q

Vai ser até mais

gel entraram ali e Davey, barul

s! Nossa, que silên

ficar em silêncio e Davey es

- Davey pergu

ew no telefone!

o de Elton, tentando ouvir o que o personagem real falava. Elton

starei lá. Agradeço o

pra confirmar a data

e agradecer. A

todo mundo, viu que estavam todos em silêncio como se

foi,

esmo? - per

quem,

prín

ê já tocou pra rain

eria, Elton? -

e cantar no dia da festa do aniv

baro! - f

rguntou, com segundas

sentou-se no

r um concerto de rock como em 74. Lá era um conc

lem

uma festa de aniv

nos, não é? -

É.

cê no bolso, ultima

deceria, Elton disse, olhando novamente para a revista que John

do exemplar. Ela vai sa

nte sair. Quero que você faça isso também, Jim. Qualquer

es entrevista sobre teclados? - John perguntou. - Não há nad

e muito bem quem lê isso, John. Uma palavra trocada pode agir de formas bem diversas na cabeça desse pessoal

as notas, f

o vocês lêem e me passam as imp

o o lançamento do compact

espondeu o

ca e balançou a c

algum

ga, se houve

Clive, levantand

- John qu

sque co

e respirou fundo para não dizer algo f

tou a todos, pegando a v

melódicos da canção "Should we carry on", que foi gravada p

você volt

vem, responde

cês na turnê d

a Dee e sorriu.

- Nigel r

, olhando feio para Davey, que n

- Davey respo

arriscou Elton, sem olhar para e

to da cabeça e ba

- Elton

ndo um outro ál

músicas você vai colocar nele? Vinte? Já fiz dois álbuns se

eu sou todo seu. Dá só mais est

minha banda vai ser sempre aquela que começou comigo. Davey Johnstone

Nigel e depois nov

interessado em desfazer esse elo, Capitão. Só acho que tem alguma coisa faltando

que é,

menos amargo... O Elton John que a gente deix

aram. Esfregou o rosto com as mãos e impediu que

erem bons músicos. Vocês são bons músicos e isso não depende do meu estado de espírito nem da coca que e

e você sabe

vey deu as costas e foi para a porta, saindo. El

ordam

l res

voltar definitivamente pra você foi você mesmo quem provocou. Você tem um pé quente fantástico. Não pode reclamar disso agora. O que o Davey quis dizer é que você tem que voltar a crer em você como em 75. Foi o começo de um declínio, sim,

alado, olhando

assado, apesar de você ter me deixado cantar canções dele nos teus shows na turnê. Foi um apoio fantástico, mas eu prefiro não depender muito de você... pra s

irou fundo

o calado, embora eu tenha certeza de que ele pensa como você. Davey é meio cabeça quente, esse molecão escocês me

lançando a cabe

qualquer lugar do mundo, compor com qualquer letrista, mas minha banda é Nigel Olsson, Dee Mur

tro concordava, apesar de sentir

o contrário por algum tempo e levou cada um pra um lado,

agora é esperar, declarou Dee.

Bride que fizeram um ótimo trabalho,

ou Elton, passando a mão pelo rosto. - Vou ter só o

ainda, falou Clive. - Te

na França também?

inda. Não tem n

elo estúdio

onseguindo plane

e final de ano foi muito pesado pr

mo um álbum só com tecl

im... falou Elton,

cê for nessa idéi

a! - excla

. - Pra mim seria um salto maior que a

aciência comigo, disse Elton. -

. - Desde 77, lidar com você t

beça. Bob bateu na porta e e

ive, telefone pra você d

gado. Elton, vou atender ao telefone e vou me

i com você,

azem companhia até

encostou-se no Yamaha em que James havia sentado e tocava alguma coisa al

lguma coisa pron

çou a cabeç

m le

sim, tenh

ão. Durante nossos treinos aqui no estúdio, de vez em quando ele me aparece com melodias lin

es continuou tocando e su

compor definitivamente e exclusivamente com o E

lado, sem saber o que dizer, já que a pergunta e

a do relacionamento dos dois e acompanhou a... “queda” do Elton de perto, se é que se pode chamar as

ndo e parou de toc

o Bernie como letrista que deixa Elton John

reunida... Nigel, Dee, Davey... você

mes

em! Neu

leto quanto o trabalho deles. Na turnê passada estavam só Nigel, Dee e Ray, sem o Davey. Mas isso não tirou o brilho do Elton, de

f the westies” e no “Blue Moves” de 76 não tenha durado muito porqu

ficou sem o let

um momento, olha

a? – Gary

e dizer...O que a gente pode fazer

e afas

assim! Você não sabe se o Bernie está mesmo dispo

esse, não teri

le, mas não quis colocar mais fogo

á quatro anos. O fato de Elton ter gravado nove das dez canções com letra do Bernie, não quer dizer que ele queira se descartar de você. Eu tenho certeza de que ele re

justamente por respeitar meu trabalho e a mim, ele nunca vá to

quer uma pessoa tocando com ele, se está insatisfeito, ele diz pra ela.

cara, desculpa

e do banquinho e apoiou-se

s. Ninguém é eterno ou insubstituível em cima dessa terra. Não há coisa que mud

ou a cabeça,

ho, James. Eu vou indo

u aluno me dispensar da aul

trabalho

At

********

shows para a família real, na festa de anivers

ua mansão em Old Windsor, a dois quilômetros do castelo real, da

ncipe Charles, irmão de Andrew, divertiram-se muito, durante a apresentação de Elton que, tanto em estádios como em castelos, era um astro irrepre

ante a festa, mas sua classe superou todo o nervosismo e o carinh

**********

Garden com ele e John Lennon. Ainda em março, outro dueto famoso dele foi também lançado: com

e nada mais do que Bernie Taupin; no lado B

ue teve com artistas e cantores franceses durante a gravação de seus dois últimos

A – CAPÍTULO