O erro de tradução

quarto de hotel quando meu cel

oi do assistente de

sa? O senhor Stanley ainda não se recuperou completa

diante, me chame de Kathy ou apenas de senhorita Q

fone tocou novame

ografada, uma ligação segura q

itada do que antes. "Kathy, o que diab

enquanto secava o cabelo. "Achei que já t

es estão lá fora agora? Essa sua birra tola

arreira dele? Por

orma mais calma que pude: "Jared, como

salvando

inha voz estava tão fria que poderia ser confundida com uma gravação. "O relatório médico dizia que se o proj

espiração ofegant

comunicações entre você e Bailee nos trinta se

al, como se o mundo inteir

ando sobre algo trivial, como uma lista de compras. "'Não tenha medo, Bailee, estou indo te buscar.' 'Nã

thy

ra está se

Aquelas... aquelas eram apenas pal

issionalismo no nosso trabalho? Eu estava no centro de comando e tive que ouvir a

ed hesitou,

m herói. Enquanto você estava aproveitando toda essa fama, já pensou no

lá fora, mas eu não sentia

a vez por todas. Tudo bem?" Pela primeira vez, havia um

uê? Você

ão

rei-me para o espelho, encarando a estranha refletida de volta para mim. "O

u seu alvo, cortant

me deixe

ã, vou ao Ministério das Relações Exteriores. Vou formalmente m

q

o veja o que é verdadeira

s de contato dele. A tela do telefone es

repente, lembrei-me da nossa noi

escritório até o amanhecer e eu tive que esperar na sala d

apenas disse: "Desculpe, a situaçã

que acreditei que era só trabalho.