Logan - Irmãos Creed livro 1

de. E ela rabiscara Com cliente na placa branca pregada ao lado da porta de entrada. Logan

róxima de uma atração turística que Stillwater Springs, Montana, tinha a oferecer. Era autêntica, construída

ia de caixa registradora - Cassie acreditava no sistema baseado na honestidade, e ele t

longos invernos, a cabana estava vazia. Os cobertores esfarrapados de que Logan se lembrava haviam sumido, assim co

ndia o fogo, a lareira, e imaginou as chamas dançando na frente dele

e nos velhos tempos fazia p

horro, deu-lhe um a

disse ele. - Ninguém vai

s com seus irmãos. Eles sempre acendiam um fogo, enchendo a casa com uma fumaça que cheirava a couro e tirando

a jogava

o, às três mulheres

tir aquilo, como se os dois fossem ligados por algum

rando. Esticava e depois se contraía, até que, finalmente, ele não conseg

ra, portas de

foram

o lado dele e, inquieto, foi até

m, Logan n

a na entrada era Cassie, mas n

zes com ele, você sabe -

sabia que ela se referia a Jake, o homem que ambos amavam e odiavam, com tal int

prosseguiu Cassie. Então ela entrou na cabana, sentou-se

meditação, ou do que

- observou ele, referindo-se ao client

tiu ela, encolhendo os ombro

ie - ele assinalou, como já fizera centenas de vezes antes.

om doçura, rindo um pouco quando Parceiro deu uma f

les? - perguntou Log

r. - Ela o olhou com uma intensidade inquietante

de mim. Deixei uma mensagem pro Ty, mas ele não lig

você quer -

você vai me dizer o qu

spondeu el

bu

purrou. Em vez disso, acariciou as costas dele com indolência, em

até que você aceite ser f

ficou

foi-se, passou pro lado de lá, não importa. Talvez o tenham deixado e

um tom de enfado, - Ninguém é de to

ho da mãe. Cassi

avó era uma mu

Ambos haviam morrido muito antes dele nascer. E Jake não cont

gan - disse-lhe Cassie em voz baixa. - Às vezes, ela é simpl

Arranjar

e Tyler. Vocês são duros, resistentes co

e Logan - se ele tivesse simpl

sie

ogan quis refutar a afirmação, mas mesmo com toda sua prá

sse. - A bola está com eles. O

, parecia, olhava para tudo: arbustos, árvores, paredes. De algum modo, ela sempre soubera o que el

rdadas, também. É conveniente, não é? Porque

ei? Mais uma vez, Cas

usa e olhou para cima e em volta dentro da cabana, como de os seus antepassados rondassem pelo ar ou coisa assim. Quando seu olhar castanho se encontrou com o de Logan, ele se sentiu como uma borboleta de asas presas com alfinetes a uma moldura. - Você vai fracassar se não souber quem v

de posição,

eu pudesse ser filho de qualquer outr

eu colo e então aceitando hesitante a mão que Logan lhe oferecia

sabia disso? Praticamente toda vez que ficava bêbado, o que era freqüente, ele me dizia que ela o traía e que eu provavelmente não era filho dele. - Ele se inc

fazia. Era um traço que ele exaltava ne

ver, Logan? - perguntou ela em

s olhos nela

o estava dizendo a verdade uma vez naq

fegante. - Além disso, você tem a estrutura óssea do Jake. O temperamento dele, também. E

ro, agora que desabafara. - E o que devo fazer co

ara que dure. - Ela fez uma pausa e olhou-o com uma espécie de pena carinhosa, o que o irritou mais do que os desafios que ela acabara de lançar a ele. - Você está fugindo desde o dia em que enterraram Jake - pro

uma das mãos

onsigo

a era minha filha. Sei o que ela teve de passar com Jake... Maggie e a pobre Angela também. Tive de deixar tudo como estava, Logan... o ódio, o desejo de vingança... porque aquilo estava me consumindo por dentro. Dê uma olhada em sua v

ogan, furioso porque t

ie s

trás - disse ela. - Você conti

da com um dentista que estava ficando careca e que tinha uma barriguinha. E esperando o segundo filho. Ele fizera um acordo financeiro com ela quando sua empresa começou a dar certo,

la usou o dinheiro do acordo do divórcio para abrir um salão de cabeleireiro em Santa Mônica, e da última vez

mesma. Vestido branco,

fato de ter sido casada com ele, pensou Logan, com r

s do que bom. Com a

que sentia falta

u Cassie, indagando ostensivam

ntiu com

da família Creed para uma mulher melhora

bana quando ela puxou para o lado a portinhola pa

seus óculos de sol, que ele d

caminho de acesso, estaci

jo um homem no futuro dela, como sempre faz quando vem para uma consulta. Eu deveria d

iscou o

sabia

sse dito de pronto que se enfiasse na caminhonete e fosse para casa naquele instante. - Ela enviou o com

olhos enquanto C

s vestígios do almoço - sanduíches de queijo quente, ela supunha, por causa das cascas de pão torradas. Os tênis estavam alinhados bem do lado da porta

barismo com as sacolas e se dirigindo à mesa sobre a qua

osh com altivez. E qualquer que tenha sido a página da internet em que el

er feito meu dever de casa, claro. Se não, esse

Sem xingamento. Os meninos

e Josh irem em direção ao pomar - ele estava cheio de ursos, pelo que Logan dissera - ou correrem até o pasto

s das sacolas: leite, latas de sopa tamanho família, embalagens de hambúrguer e de peit

ado - rev

esaprovação quando Wanda arranhou, feliz

e a gente tem vi

nda, depois guardou tudo, exceto a sopa, quase um q

respondeu el

. Aquele guisado em particular era a especialidade de Briana,

alme

ma ducha enquanto o prato estivesse no fogo. E passaria rimei e batom também. Não daria tempo de lavar os cabelos. Portanto, os e

ez uma

num tom de odeio-ter-de-admitir. - Ca

anda continuava a arranhar a porta. - Não tem bife

casa, depois de uma rá

a ela - acre

al de construção para uma pirâmide quando enfiou a tina de Wanda no saco de ração, trazendo-a de volta be

sr. Cre... Logan di

u um urso pela última ve

meninos se mudaram para a casa. Ele lhe dissera, em uma de suas raras conversas telefônicas, que o chão do porão estava ruindo em vários lugares, que a fornalha precisava

ma ameaça, ele nã

s dezenas de outras pessoas n

sombrio. Ou Logan estava paranóico com relação aos ursos, ou simpl

a vir naquela noite ou em qualquer outra. Que ou

nunca deixava qualquer assunto de lado antes

cemitério fazer piqueniques, mas não essa noite. N

m as mãos num gest

misturou-o com um molho feito a base de sopa de cogumelos e algumas cebolas

ou quando ela

a dizer que chegaria mai

ndo o convite

cabeça de Alec surgiu pela abertu

Mã

da na toalha,

ue

falou Alec. - A gente só precisa escolher a data e

da - disse Briana, pegando o ro

estava no banho e que eu ia vir

roupão e apertara

u ela. - Já estou vestida. Volte lá, diga ao "

upas de baixo limpas, short de jeans e uma camiseta branca. Calçou sandálias, prendeu o cabelo, pôs um pou

te precisando de rim

rou. Ficou pálida, um pouco abalada, ao ver Logan sentado à mesa

ntar da cadeira. Trouxera flores silvestres em um recipiente de l

sua camisa engomada, aberta no colarinho. O cabelo negro ainda estava molh

eiro dormindo contente no alpendre. Precisara desviar os olhos de Lo

ta vivacidade e um pouco tarde

n. Ele parecia tímido. Ela sabia que

cou Alec com orgulho, tendo evidentemente superad

o de cabeça de Briana, ergueu uma sobrancelha

Louco? - pe

u Josh. - Ele era um p

tirar os olhos do rosto

ão dele parecia dizer que aquilo era melhor do que "ganhar" um

assando os olhos para Alec e, de alguma maneira, conseguindo manter Josh em seu campo de

pratos que usariam naquela noite, pensava ela ocasionalmente, quando ele e

bum cheio de fotos

Briana com um sorriso de

os não p

osto dela, antes de voltar para Alec, fazendo c

denou-se a se acalmar e parar de tolices, mas foi inútil. Seria a

a espécie

fins. Se lhe fosse dado escolher, permaneceria o resto da vida em paz, longe das grandes

gar para morar, e um empr

suficient

ando ele abrira a garrafa a certa altura, Briana aceitara uma taça, tomou dois go

e sem o álcool para aumentar a confusão. Talvez V

as sem pensar

ivelmente belo em sua roupa de caubói, algo primitivo

aria

a se mover, limpando a mesa. Normalmente, fazia Alec e Josh lava

o uma abelha presa dentro de um pote de g

mem ao seu lado na pia ou em qualquer outro lugar. O cheiro da colônia dele - se é que era isso o que estava usand

lugar solene na sala de estar e o

ara uma velha fotografia em preto e branco com o dedo

lhos jamais conheceriam de verdade o avô. Mesmo assim, s

algo tênue dentro dela. Ela queria que ele simplesmente se lev

ficando

que ela o olhava, L

s homens mais valentes do rodeio

inda olhando para Briana. - Eles salv

desviar os olhos e per

ao ver que estava certo. - Eu dis

Desvie os olhos, implorou em s

- perguntou Alec, impres

iu áspera e ele limpou a garganta. -

ia maneira como ele dissera as palavras marc

Wanda para um passeio dep

la mudança de assunto. Empurrou

- respondeu. - Parceiro

ndo as sobrancelhas. Terminara de lavar os pratos, pusera o

an

valo rápido. Subir em uma árvore também não, porque eles também são ágeis n

nte de Daniel Bo

ndo é - brincou Lo

a porta e todos saír

n a estava olhando - bem, para su

felizes com a perspectiva de uma cam

e você - disse

é bom

beça para olha

es sentem falta do pai.

erguntou cal

to de você - responde

ofensivo -

- respond

servando os dois garotos e os dois

hora, as primeiras estrelas começavam a despontar e a lua esta

ra L

mas Briana Grant se senti

os ursos? - perguntou ela. - Quase fiquei c

os nós de seus dedos se encontraram e um a

e. Mas de vez em quando vêm ao pomar. Eu diria que o motivo disso é as pessoas terem invadido seu hábitat, mas o fato é

u o próprio corpo, embora

continuou Logan. - Só são perigosos caso se sintam a

u algo do tipo - falou Briana, séria. - Quando formos ao cem

n so

la? Briana empinou o corpo um pouco. - Não quero que me

respondeu Logan. - Especialmente quando se t

que tenha transparecido em sua voz quando cit

oblema com Cimarro

e touro - brincou Logan, com um balançar distraído da cabeça

gosta muito

erguntou Logan,

- falo

ão dir

você dir

tempo - contou Logan. O tom da voz era dur

tos, e sentiu a onda imensa de amor inco

onfessou ela. - Mas eu não agüentaria

urante alguns segund

o odeio

rígido. Como já falara demais, resolveu conter a

ulino, e os dois garotos, juntamente com os cachorros

- É melhor Parceiro e eu irmos para

z um sinal posit

do pomar. Se algum dos dois estava com medo de encontrar um urso não de

orro pulava alegremente a seu lado. Ele fez uma careta ao olhar para o m

y - dis

ndo, saindo de Tyler até algum satélite, voltando diretamente p

A voz dele estava grossa. Da última vez

primiu u

s nos falar

ais velho - respondeu Tyler - , mas

para o caso de um urso estar prestes a cair sobre ele. O peso do que havia entre el

i preciso engolir um pouco de seu or

ler na hora, mas ao menos permaneceu na linha. Ainda escutando.

nós som

za que recepcionara o primeiro "oi" de Logan e que se expandia

Tyler. - E nós somos meio-irmãos. A

samente. Parceiro estava olhando para ele a cada passo, daq

eiro, você tem bastante. Se é minha assinatura em

m frente, rang

ncho - disse ele, soltando ar pelo

falou c

m, o

ram o pomar para trás e o cachorro seguiu adiante para cheirar um amontoado de madeira para cerca, toras e out

ele você mesmo

e silêncio. Depois, Tyler r

.. você.

e Dylan tiveram uma conversa semelhante. Não sab

stábulo. Trocar algumas cercas. Já que você e Dylan possuem partes iguais do

silê

nto isso, mas não estava pronto para entrar, então se sentou na escada. Parceiro persegui

pausa. Sua voz parecia equilibrada, mas carregada de ressentimento. - Construa o estáb

- Para impedir que eles fujam, preciso colocar cer

ue você crie gado em m

nsou Logan, rin

dir - rebateu ele. - E, quando for dizer a Dyl

gamento. Mas ainda

lesmente tentando arrumar briga, mesmo a longa distância. Talvez as pessoas com qu

ecia se

exigiu Tyler. - Pelo menos e

l já está aqui e já contratei o pessoal. Eles

o, Logan? Se construí-las, vou

smo efeito de um fósforo aceso jogado em um tanque de gasolina. - Eu sou advogado, lembra? Quando você con

ga, L

nfortavelmente, soltand

om você, Ty. Dê l

oga

n bo

- Nós nos levantamos cedo, se você est

igue na mi

ediatamente tocou de novo. Logan verificou quem era. Tyler.

e os objetos que várias gerações haviam acumulado. As solas das botas d

o as orelhas. Podia estar sozinho há muito tempo - como Logan esperava, o veterinário não encontrara um microchip - , mas sabia que um telefone

ruptor que estava perto da porta que levava à sala de ja

na casa de Briana mais cedo naquela noite. E

Havia dezenas, senão centenas delas, retra

ava tudo

o depois da morte de Jake. Será que os álbuns e a ca

se é que sabia a respost

exer em um monte de coisas velhas Com uma lanterna. Queria ter as fotos, no entanto, porque de repen

as, rondando aquela arruinada casa de rancho. Só falta

ografias no sótão. Foi até os fundos da casa, com Parceiro a seu

a escondida atrás de uma po

n precisou saltar para alcanç

ocou o solo, o que fez Parceiro recuar com um pulo, alarm

de madeira que emoldurava a passagem. Parceiro ignorou a ordem e o seguiu rapidamente. Logan passou o antebraço sobre o rosto. Devia ter traz

rachadura no meio. Uma velha árvore de Natal de alumíni

parando grama e limpando neve na cidade, e fazendo os piores trabalhos nos ranchos vizinhos. Fora direto na loja e gastara todo o dinheiro. Comprara até me

ai, provavelmente nunca acreditaram - , mas Logan ainda agora podia ver o brilho que

urante na garganta junt

o próximos. Tinham de ser, pois eram os

cadeira do que por uma hostilidade específica, mas quando havia a

isso

e atritado com tanta violência, mas por tudo o que era mais

oz alta. As palavras, como tantas outras c

oto. Era a respost

na quinta série, tão grave

o xerife Book veio dizer que a mãe deles fora

, na noite do baile de graduação.

ara lá,

lho - disse Loga

u ter ouvido Jake gargalhar. Co

, mapas e o que parecia ser uma árvore genealógica da família, enrolados

os álbuns que Teresa, Maggie e Angela montaram, e se podia

m tampa de pressão, a palavra fotos rabiscada na lateral com um

buns que sempre tratara com sarcasmo. Mesmo sem refrescar a memória com uma olhada, Logan sabia que ele provavelmente não encontraria uma única fotografia de J

a as coisas de

cada movimento. Depois de piscar os olhos algumas vezes, suspendeu - para sua surpresa - o pesado re

inal deixada no lugar: a mesa redonda de carvalho e cadeiras de outro

raus, fez uma espécie de acrobacia e finalmente endireitou o corpo de uma forma que parecia dizer

inclinou para acaricia

e estou preparado par

em estava ligando. Talvez fosse Briana apavorada com os ursos em seu quintal. Ou entã

lan soou im

fazendo aí?

algum motivo, mas Tyler claramente passara a notícia d

ento? Estou de pé

ercas ao redor do rancho inteiro

vacas para seu touro, já que ele não parece servir para

terço do rancho, n

s e olhando para um velho álbum coberto de poeira. Tinha a frase Nossa Família estampada na capa em des

eixe meu terço do ran

mais. - Não deveria ter que lhe dizer, Dylan, mesmo levando em conta o quanto seu cérebro foi afetado por pancadas em rodeios, que se Cimarron escapar e ferir alguém, haverá proc

de um processo deve tê-lo refreado um pouco

e Chet Fortner tome conta de Cimarron -

o culpo. Seja como for, as tábuas estão velhas e algumas podres. Alguns coices ou cabeç

er gastado to

evo? Pela cerc

ro entendesse que não gastaria nem um centavo a mais. Qualquer gasto extra seria problema dele, não de Logan. Mas Logan não quer

disse

lado, com a intenção de despertar a raiva do irmão com relação a ce

do sobre a informação, resolvendo se deveria ficar zanga

- disse

do Briana? - perguntou

s, nos velhos dias terríveis, quando Jake demorava a chegar em casa no dia do pagamento e a madrasta da vez t

isse Dylan, furioso de novo. - Fa

ar querendo prote

e pelo que ouvi dizer, já esgotou a cota de problemas

nima chance -

efone. Logan sorriu para Parceiro, que o es

do bem - falou Logan. Parceir

a pia da cozinha para limpar o rosto, as mãos e os braços. Feito

es, quando alguém abria a Arca da Aliança. Não conseguia se livrar do senti

sa Família do topo, abanando a cabeça para o

inscrição que achou na primeira página. Para Jake e

rou em Stillwater Springs a vida inteira, logo devia saber como era Jake.

cadeira e sentou, sabendo que não conseguiria

ixo na coxa de Logan e s

que tinha pela frente e

ajando terno - que ele descreveria como "roupa de garçom" pelo resto da vida - , lançava um olhar alegre em uma fotografia barata de casam

ogan semicerr

de carne viva. Teresa não teria mais de 17 anos, se tanto. Estava grávida de seu primeiro

mbos esperavam ter uma v

e seu amor transformaria Jake, o i

acreditasse

seco, Logan v

elandos nas pontas, alguns coloridos, outros em preto

ia sem franzir o rosto - , sabia que não devia deixá-las se perderem. Assim que seu l

udo o que podia

fias antes? Em caso afi

ou outra página

has, posando ao lado de uma árvore

alhambeque, o jato de água c

eira fot

va na foto também, ainda no leito da maternidade, segurando a criança e sor

el - devia ser dele, a mão r

pensou Logan. Já desv

o conseguiria ve

as últimas páginas. Colocou-o de volta na caixa e fechou a tamp

ssado agora, e ele sabia disso. Eles haviam escap

agórica, Logan empurrou a cadeira e se levantou. Passou um antebraço sobre o rosto, quase tropeçou e

u para pôr as coi

cachorro. E por mais que a relação deles fosse curta, Logan n

alvez Logan também devesse ter dado nome de pessoa para aq

efônica com os irmãos e as fotografias que vira. Como o computador, a TV ainda não

suspense que comprara em alguma parte, durante o caminho de volta para casa,

nda que, quando pequeno, Ty se infiltrasse no quarto de Logan no meio da noite e se aninhasse no tapete, perto da

eiro. Se alguém estivesse por perto para lhe perguntar o que se passava, talvez amolecesse e contasse tudo. Ou simplesmente co

pertaram. Numa delas, sabendo que estava dormindo, vira Jake - o Jake jov

ada e começando a passar o café, Logan se lembrou do sonho da forma

ou para o sol nascente, de pé no terraço dos fundos e ob

a a esse respeito. Jake Creed não amara as es

manhã, e começaram a trabalhar. O caminhão fretado chegou às 9h30 e causou grande excitação em Parceiro. Dois homens desce

arafusando a armação de metal que seguraria o colchão e

va de fazer as vezes de cão de guarda, empi

Lo

. Era Josh, o filho

Passos foram ouvidos ao longo do corredor e Josh e Alec

a estar trabalhando. Aqueles garotos perambulavam sozinhos o dia

disse uma voz na mente del

ente veio visitar você, s

an. - Contanto que a mã

s culpados. Logan resolveu

centrado em apertar o último parafuso. Àquela noite, dormir

odia encontrar ursos por lá ou que Cimarron podia se soltar

para o trabalho da mãe de vo

ser que um de nós dois esteja ferido ou se

-se de pé. - Vamos ver como a nova cerca e

pareciam

la de estar, lotada de caixas trazidas do camin

. Três de Dylan

iou o telefone n

esperando p

e celular quando ela conseguir um aume

Briana não podia ao menos adquirir um celular. Até cria

a - disse Josh, empurrando o irmão com

ome feio - protestou

ntes, um método seguro para co

irados. - Calma, meus rapazes - disse Logan. Depo

hando para o receptor do t

ás, folheando um exemplar antigo da revista People, mas, afora as

blema? - pe

pânico que começava a se transfor

que cheguei ao trabalho - murmurou

a das pessoas tinha conexões de banda larga, mas Briana ainda u

na, pensando por que não imaginara aqu

a se revirara na cama e se retorcera, fora até a janela da sala de estar duas vezes - quando dev

extrapolado ao pedir a Jim folga no sábado, iria rapidame

sas podiam e

a programação da TV ou o computador, e ido até o pomar, imaginand

podia ter vindo para roubá-los dela. Sem dúvida, essa última possibilidade era remota, já que se

tar as crianças certamente far

com força. Custasse o que custasse, compraria um

ho do trabalho coalhara e lhe dava ânsia de vô

parece estar bem. Quer que eu diga a Ji

mesmo que de forma indireta. Ele a promovera duas vezes e lhe dera folga no sábado,

o piso do cassino para pagar os vencedores, trocar di

outro, estava preocupada com os filhos, que podiam estar naquele momento na velha picape de Vance, indo sabe D

m com ele, ambos s

i alívio. Os filhos estavam salvos, t

que a fez tremer dos pés à cabeça e, em

vando os filhos dela a qualquer luga