My Stupid Neighborhood

0

rge

la se ch

a de tequila, ainda se rec

pelo menos três minutos. Fra

nha virado cinco cervejas e es

depois do pé na bunda que

uesito bebida

sse se dando conta do quant

sível. Aquela garota tinha o

menção ao seu nome a quilôm

a na últi

o na porta do elevador qua

u, George Smith, chegava per

(essa era minha regra: ma

cando no nome Marcela sem que

zinha maluca que se vestia co

chiclete, e só ouvi as dob

ara encará-la, seu cenho fran

a ouvindo à surdina. Ela odi

eiras que tinha

m instantaneamente, e tiv

tonalidade cor-de-rosa bon

a no flagra, óbvio. E pelo m

do constr

querendo passar ensinamen

esley quando lhe contei dess

. Não tinha um pingo d

wn! - Wesley subiu o tom de

Brown que estamos f

umas oitav

na direção da cabeça dele

em no olho para ver se cala

luco? Se essa mulher en

um tiro logo de vez, volto d

it

a orelha ao passo que eu ol

idos com meias horrendas. P

ca e cuidando da minha vida

ê tem tanto m

el que deu de ombros para

edo dela. Ape

is que falei isso foi estr

obiar, desacreditando. Eu pen

uela noite, e a foto da ling

aixo das seguintes palav

pensar nisso meu pau criava mã

com um coro

inha mente logo vagou por

rfeitamente num momento um t

urioso para saber o que rolav

desconexas e gemia baixinh

sa parecia só esquentar a ca

oltava mais eufórica e escan

rer de rir por ter fantasias

loso e continuei a apenas e

os dedos em si mesma ou

samentos eróticos com ela

meu pau enterrado bem fundo

rgasmo), mas a garota me irr

controláveis. Só tinha vontad

ele despencar não sei quant

e jogar Banco Imobiliário na r

ômoda demais, e naqueles ú

ntos do q

itinha e seu amigo more

o nome dele 100 vezes dura

dia todo falando mal do vento

dos de uma vez, escutei-a carr

poodle da senhora Jefferson

de uma fazenda, subir as esc

ico se não tivesse concorda

maluca da Maury Jefferson nã

para livrá-la de limpar mijo d

vez tive o azar de pisar na ur

nda defecar no se

va urgentemente de um psi

s. E ele tinha mei

azão que eu estava ficando

biam o motivo de eu estar qu

rmalidade de Nova York e se

Pra Cara

ssado. O de abril foi reno

ta que Aula de Sociologia

de Mim

obcecado por acabar com

tica pelo corredor. É, real

a o encontro

arando o vão da porta co

ela estivesse me

siga comê-la no fim

a ele bater com a garrafa

crédulo d

h. Não sabe o quanto esse

ais uma de suas es

pa se sou u

ber controlar um bando de

meu d

te ofendido co

s desse tipo de Wealey Ramir

ou menos o jogo do sujo fal

tão limpinho quando

grana agora para fazer a

nhei fazendo-o

ue nós dois começássemos

as que

é bo

nunca vi mulher mais gos

uanto uma caixa de fósfor

a informação a mais. - Não

or

ue sejam

ao seu sermão não resul

chista, burro

insalubre - repli

Gabriel, ainda mais por

eu começasse a lembrá-lo d

em transava? Sobre as várias

antava falar de machismo ou i

nos eu não sa

e Marcela Brown?

o. Sem dúvidas. Se bem que

genuínos se fôssemos c

arências, mudei meu o

gostosa. Parece uma pr

eram r

de dormir com ela -

ei a

cortasse suas orelhas ou

me jogari

ue ela não f

ais? - tente

- corrigi

- repeti

. - Qualquer garota que tem

lugar,

Ela não deslizava com suav

do lugar? Sério? Só era educado d

ado. Talvez ela só seja um

dinheiro todo do cartão de cré

pobre d

se tivesse cert

rque, tipo, qual seria o mo

m você

Sabia do motivo dela me o

uficiente

respondi, bebendo

desconfiados.

o suficiente para saber

stás a fa

elha para Wesley. E

ma senhora dos sé

ir é fei

interrompido por

confusão, levantei do sofá

icar bastante irritados em sa

tia que tive a chance de me

em voz alta. Abri a porta,

elevador que funcionava, o

do para

voltei a atenção à sala o

riel levantou os ombros ao me

não faço i

ando o infeliz que ousou per

e, uma carta num envelope cor

do entender o que aconteci

Na capa dizia: Para o

sse Gabriel ao meu lado -,

sl

iqué

ois, cale

ando as sobrancelha

Senhor

o do Upper West Side, n

nio, onde iremos nos reun

nados problemas do lugar.

mente aceita por todos os o

música e parceiras sexuai

omodados. É de extrema urg

quatro

por sua

valle, o

e desejam-no

een Je

der J

ter F

ss R

rence

nah

la Bobb

dirigida por Marc

ho não parou de tremer u

a, porque estava muito puto.

carta e atirei-o do

a esquerda, e Weslley, a min

eguirem mais segurar e cagar

não havia forma melhor de

s os moradores do prédio. At

te do Ovalle que era persuadi

e ainda para o pobre coitado

via. O doido achava que

as sexuais

, isso gan

briel Cabeça de Pinto Mata

y Cuzão McKeeny zombando da

ficiente me segurar para não

para não dar

ocê

el como se el

m mo

xplicou Wesley como se não

por sua presença lá

tamento de Marcela Chatonilda

o s

dada para você? - provoc

ance

que essa era a ideia mais d

por um momento imaginei

s, o corpo disposto e livre

alvez meu saco tenha dado u

a vez naquele dia que tinha u

nte e insuportáv

a expulsando esses devanei

a devaneios ho

mo - murmurei, lendo mai

ava correto. Será que não tinh

or Deus,

cantarolou Gabriel, achand

ou-se para cá só faz doi

ndo-a? O inferno seria menos

consideráve

, passando a mão no c

la seja tudo isso que você

o seu tom hesitante -, não

mos, cara, e sabemos que n

ig

arta com i

osse um monstro. Ela me

omo café e leite, só que v

ndo um soquinho cam

deiro e

o e gu

de Wesley

... - sussur

! - apontou

comodado. - Porque prefiro

de ombros,

mpre dá e

o casar um dia -

fode

gos" me provocando com Marc

ora meio bêbados e rindo a

só de raiva. Chegaram até

bem que Agnes

, dei de cara com Joshua aj

rivelmente ridículo e até pod

para não enfiar sua cabeça

último andar. Se

e percebi que nunca tinha

e tornava um, digamos, coguardião. Mas ninguém, a nã

uele problema. E contando que

as chances eram quase

e destemida como sempre, o

cardigan coral de velho, e q

.. id

Marcela Brown dava a ente

s, três olhos, verruga, bigo

como queria que fosse. Seri

sentia por ela era um décimo

lou

da. Na verdade, era bo

bem abaixo dos ombros, ago

nha o rosto que lhe dava um a

ue te faria de gato e sapato

num tom cor-de-rosa admirá

não que eu passasse horas ob

a tenha feito um sensor para

atricinha e os olhos, num to

ho-claro, ora dourado

seria de gran

mexia comigo, de tantas

forte, mas sua personalidade

percebia que minha atraç

ruzaram, ela deixou de dar

a falava animada, e pude ver

ndo em seus lábios rosados.

me fazendo suspirar com impac

a que pariu, es

novo, ela já não me encar

ouvido, balançando a cabe

devido lugar, senhor Smi

sala, me

já estavam bem acomodado

hares em mim, me larguei em

raços. Aquilo ia ser um

radores do Ericys - que

um prazer imenso

eto ao pont

ia nem um nanossegundo dep

inha

para você que acha que um

e inc

ncontros nojentos - re

de conta do ambiente, com

. Infantis e

porta, Brown? - q

de todos os outros morador

omigo e consigo

alavras. Mas não ia deixa

o na

efeitos, não é? Mas não e

se voltam

e sábio

r a ponta do cabelo com o

cela não parecia esse tipo de

a raça humana f

caso,

cionar mais um comentário

iz o que provocou um silênci

s. Por Deus,

ra isso, senhor Smi

alar de você, Geor

do boca de trapo, pronto p

quanto Florence Jones levan

ue proferia mais i

sono desregulado, porém,

s por causa de George

ozeirão conco

s fundo de garrafa me fiz

nação por um segundo. Esta

entrasse atiran

é desrespeito, ainda mais

s garotinhas, gêmeas. Uma v

come essa boceta'"? - Vários

ara não rir. Quando dei um olh

s olhos cheios de lágrimas

- Quando perguntei para el

ue ouviu enquanto passeava p

do armário de vassouras. F

respo

que tentei segurar, mas

que, Santo Pai, nem sabia com

, e Marcela arqueo

o engraçad

em,

ompeu Marcela -, porque pe

nte

esma voz gro

u dar um tir

acha situações como essa

a p

chando a dona da moral, s

do seu showzinho pornô da no

a que eu s

emendo de euforia. E por u

e a mordida de lábio, imag

a frente segurando meu pa

quei de posição na cadeira,

ua defesa, senhor Smit

a rota de fuga, ou alguém

is sendo cúmplices do ódio recí

zinho nes

evantei, enfiando as mão

Ninguém aqui é santo. - Ao me

ones não é, muito menos Xan

Marcel

ence revidou, arque

inceros? Também estou, or

, mas todos se fazem de ceg

ho. - Xander James finge se

esde fevereiro com Dinah Yo

ha de papel -, mas,

ira e sardenta, afundou na

ntindo. Os vi no maior roman

a mão no ouvido para pegar me

onja do tanto

ue expressões assustadas

do a

quecer de Ma

ruzou os braços, os seios s

vez que a via s

rado para ser julgada logo por você,

alhar meu sono com sua

gasgou co

ue era sua amiga de sempre

it

toda sala a procura da es

ó

riso presunçoso morrendo

laram e o pescoço, busto e

l tomou conta de mim e fi

q-

não acredito que já esqu

be

- contrari

feio. Sou honesto: não me i

pedir a mim mesmo disso. A

e cinco vezes por noite e ai

roximou, os passos largos e

i o rosto para recebê-lo, mas

ra fora, fechando as portas

ndo-nos lá. Virou-se, apoi

entando assimilar

li. Fazia uns cinco meses.

apartamento e me puxou par

ra fora, nem me dando tempo d

e me mataria de todas

ouviu? - sua voz

mece da menção ao Chris

apr

e encarar, mor

ouviu

parecia uma péssima idei

cara cons

m - admiti.

u soando mais incr

divertido. Adoro ver m

ê é n

de o

Brown. E você dava a impre

importe

ciente para falar na fre

z andar dois passos na

a. - Se não tivesse coloc

tas, nada disso teria

er reuniões de prédio p

fácil chamar a políc

mou? Teria te livrado d

Se

ajeste, pau no cu, idiota,

a só: foda-se. Não ligo. Pode

caindo

m passo para tirá-la da min

gurando-me

ue vai? Ainda não

i, arrancando suas garra

ontigo nesse gabinete apertad

am por

repulsa por longos se

racias, sei lá o que quer

e sua ob

pavãozinho, ain

da jaqueta de novo, arquea

l

pelo menos não na minha fr

caem na sua

tou com um meio sorriso no

nsiderava

ando a entender seu j

palmas pra você - sussurr

e

rior, encarando minha boca

upilas estav

or

m pers

eu conseguiria te convence

e quase esqueci como se

ersas as que queria, e não g

ar cheio de promessas não

vam saltados pelo decote cav

ava doido para colocar suas

mesmo até deixá-l

oisa que mais desejava er

brindo um sorriso que, cons

aje

as mãos pel

s últimos seres humanos

zir, ga

as meu pau amoleceu num pi

mendo min

- falou, virando-se para

ti

star te desejando isso, ou

nda p

tas, ajustando a bolsa esq

ortuda e desprovida

eraria isso

e eu não sou você. Sou

ueu os polegares no ar, volt

s sorte ainda, acrescentando

o bo

m ousadia. Como ela po

coisa ao seu discurso de

e notei, mesmo longe, uma not

me encarou mais uma vez, a

tá vendo?", então se abaix

agraciou porque, qual

rvar, um vento passou, lev

100 das minhas piadas para o

nha. De todos os jeitos.

verdadeiro sh

olhando para qualquer lu

own. Seria mais difícil es

- falou, segurando

hos castanhos me encarand

não vi

- repetiu só que gr

tinha vist

inhos? - pergunto

a caixa de sucrilhos

os uma mulher de 24 anos

como o Wesley se dissesse

para baixo e pegou

pior era que eu que iria pa

vez porque aceitaram vir

ela

tar o porquê - r

é uma

quisito e o mundo, em sua

quase um

s do outro, e isso só de

e possível. E como

osta usa calcinha de ursi

endi-me como se ele tivesse

ava de E

ê, amiguinho - rebateu Gab

- Wesley me ch

chamou de se

r no prato que se c

edida que sentia a testa f

nt

Wesley coço

que falo um monte de merd

ge é a fim

ouco de vez - declar

como água o quanto até o s

nsia de vômito, e os retar

simples) insistiam em me jog

ante, sem graça e muito arrog

ombinávamos,

ogavam da cobert

ta, admita que v

alinha tiver d

e o balcão e a balconist

mp

levantou a caixa de camisi

por, sei

pegar uma DST ou engravid

enos de d

mulher, ela mordia o láb

a bem bonitinha, com os cabe

bela comissão de frente. Tão

ará

oite, Gabriel - adicion

omaticamente. A garota solt

-lhe o dinheiro e ela me deu

o n

iga -

deixa

ermercado, com Wesley e G

lmente era uma boa ligar para

s agora? Talvez

o consegue manter o pau q

rou em frente ao meu prédio,

inha

pior boquete de todos! -

sta

gos! - grite

ástico. Um amigo amaldiçoar

abia o nome da garota, meu D

. Eu precisava

do. Não preciso de

imentando Joshua com u

a cara de panaca irritada. C

ser solitário e chato ficar o

poder ir ao banheiro, o que l

ssidades pato

hata Para Caralho/ Calcin

no telefone com alguém. Par

so. A música do The Clash era

para a frente e assobiando, e

u. Nem sequer me olhou qua

nrolando um fio da blusa

er isso! - esbravejou, ent

m os fones de ouv

música não estava alt

não pode simplesmente dest

para guardar,

el da pessoa do outro, a qu

ecer, a face ficar da

Memorial dela não. Não fa

lágrimas. - Você não... Ai,

rando, de fato. - Eu podia tê

r

isou se encostar na parede

esse empurrado-na. Parecia

mida

e lado, por favor, só por a

luçou baixo, limpando os olho

nheiro? Eu mando, mas, por fa

vou aí... Vou buscá-lo aí!

Kelly? Kelly! Merda! - res

Merda, merda,

hou para cima, depois para

nas portas para manter o equi

porque estava nervoso com se

a devagar, me preparando par

aves e abrir a porta, se sent

brindo a cabeça com os braç

saindo da

perguntei, me abaixando na

ocá-la

caso? - Sua voz estava rou

ivesse apenas

tá sentada no meio do c

eu, o rosto vermelho e o c

rágil. E

, então não tente. Pode me

nderando se devia deixá-la

ito por mim subisse alguns n

har intrometido ou legal

e de qualquer pessoa, leva

lguma reação da sua parte, m

uma última vez para trás, ve

r a c

vez quis entende

ue não via Marcela. E

ido um pouco intrometido dem

claro que não queria saber

reocupado. Ela estava triste

a

pelos meus conhecimentos

morreu? Irmã? Tia?

o a caneta no queixo e fixa

m uma atenção patética. Ele

lemático. O mundo

do o braço esquerdo e aco

vida, os lábios secos, os

e colorida, parecia sem vida.

ia e o

ophia - cumpriment

u, a voz rouca e distante

chorando. S

ega pr

r, confusa, e deu

o? De

xpressar emoção alguma,

do demais em compreendê-la p

esse

eixou aqui e não deu nome

argaridas

arou e ela começou a dar p

onfiante e dona do pedaç

do café que você me disse

leu o cartão. Seu sorriso n

o que

evantar e não consegui

dor secr

a puta qu

ler o

trás em modo de defesa

pigarreou e, estufando o pe

, cuide da sua vida ou enfie

te, Admirador Secreto." - T

cabeça. A velha e arrogante M

om ele. Ve

nimadas, e fiquei encarando

iou era efêmero. E eu nem pr

o que estava

m decepcionantes quando e

traste com se

brilha

mpo ela iria jogar fora t

flores ha