o diário de uma princesa

rever. Além disso, pessoas continuam a e

o que aconteceu. Senão, quando acordar aman

i um pesade

que ninguém que conheço jamais esteve nesta situação antes. Ninguém foi dormir uma noite sen

aza, notei que os turistas alemães haviam sido substituídos por japoneses. O

quela expressão que só usa quando fala com ela. E dizia: "Si

stá per

orque não estava...

por um minuto e em seguida voltou a me olhar. "Você quer

quela peça de vários estilos para a Kelly Tate G

oisa em resposta. Ela sempre resmunga quando lembro a ela que tem que entr

contas, isso geralmente não é problema, mas também não

esentada às musas de minha mãe, dou uns chutes tão rápidos

ligou e me olhou. "Es

tas, acho que ele notou os

o realmente o que est

a: "Você é o prín

isse ele, como s

ntão tentei: "Grandpère era o pr

, dis

e Grandmère

incesa

Isso explicava um bocado

eu estava desnorteada. Ele continuava a

emente para ele durante um tempo, e não conseguind

ntado. "Mia, será q

que alguém faça isso no Plaza, mas eu também não havia

e. "Acho que nã

Mia Thermopolis, q

no que chama de culto ao patriarcado, ela me deu

sas palavras. "Não sou?", perguntei, p

s

mente: "Você é Amelia Mignonette Grimaldi

O

PRINCE

o aí.

amente. Vi meu reflexo no grande espelho dourado, do outro lado do salão, e eu tinha o rosto todo inchado, como acontece

tei a mim mesma: Isso

a pessoa que parecesse MENOS princesa do que eu. Quero di

o um espantalho. E nem é louro nem escuro, fica no meio-termo

nenhum peito e pés que parecem esquis. Li

ato momento, estavam apertados e vermelh

r é que princesas

iar minha mão. Ok, eu amo meu pai, mas ele simplesmente n

inuou, dizendo que a situação não era tão ruim assim, que eu iria gostar de morar no palá

não entend

princesa, mas ter

ei realmente com raiva. Realmente furiosa. Eu não fico

o viro bicho, é mel

e foi alto porque todos os turistas japoneses se viraram e

e concordou com Grandmère que eu devia comer um pouco de foie gras. Não dou a mínim

om de voz vamos-ser-sen-satos, "ac

que você mentiu pra mim durante toda a v

dizer e lamento não ter pedido desculpa. Levantei bem rápido,

porteiro me

r. Wheeton vive tentando me convencer a entrar para equipe de atletismo da

ão é motivo para corre

e entrei no Central Park, que estava ficando meio escuro, frio, fantasmagórico e coisas assim, mas não me importei. Ninguém ia meporque eu era uma menina de 1,80 metro de altura, correndo com botas de co

nde poderia ir, uma vez que ainda não estava na hora de vol

a a uma única pessoa, cujo direito de governar é hereditário, perdem-se irrevogavelmente os princípios de igualdade social e respeito pelo indivíduo na comunidade. É esse o motivo

disse um dia desses na prova

e tratou mesmo Diana como se ela fosse lixo-, mas meu pai não é assim. Sim, ele joga po

ato de o povo de Genovia não ter que pagar impo

sso só acontece com coisas como contas a pagar e compras no supermercado. Ela nunca é irresponsável comigo. Tenho amigas cujos pais às vezes nem se lembram de lhes dar dinheiro para

ta disso. Ela

eu simplesmente precisava ficar sozinha por algum tempo. Quero dizer, é preciso algum tempo para a gente se acostumar, para descobrir que é uma princesa. Acho que algumas meninas poder

iro m

que meus pés sabiam aonde estavam indo e,

ark há aquele urso polar e tudo o que ele faz durante o dia inteiro é nadar de costas. Juro! Certa vez ele apareceu nos jornais porque o psicólogo dele estava preocupado, achando que ele estava estressado. Deve ser um saco ver pessoas nos olhando o dia inteiro.

a ao urso polar. Ele parecia estar bem. Muito melhor do que eu no momento. Quero dizer, o pai dele não havia lhe dito que ele

água, então a gente pode ver os pinguins nadando de um lado para outro, deslizando em cima das pedras e levando uma maravilhosa vida de pinguim. Meninos põem as mãos no vid

lgum tempo. Acho que a gente conseg

a Amelia Renaldo! Nem mesmo sei quem é ela! Parece o nome de alguma linha cretina de produtos de maquiag

eu simplesmente NÃO POSSO!! Quem é que ia cuidar de Fat

ar comida

palácio. Pelo menos, não um gato como Louie, que pesa 13 quil

O que eu

scobre alguma coisa so

tarde, na

e dizendo que era hora de fechar. Guardei o diário na mochila e saí do zoológico como todo mundo. Pegue

ceber um sermão dos DOIS, ao mesmo tempo

", perguntou mamãe, sentada na cozin

e, meu pai disse: "Nós está

mas tudo que eles queriam saber era se eu estava bem. Garanti q

precisava ficar s

ho de carne. Meu pai se ofereceu para mandar seu motorista ao Nobu comprar um prato de peixe, mas tudo que respondi foi: "Pra falar a verdade, papai, tudo que quero é ir dormir." Depois, mamãe botou a mão na m

banho quente e demorado, vesti meu pijama preferido, o de flanela vermelha fria, encontrei Fat Loui

mamãe na cozinha. A voz dele era grossa, como um trovão. De certa maneira, el

mum com o capitão Picard. Sabe como é, ele é c

do acabar bem no fim do capítulo e eu sinceramente

de outubro, sa

vam arrulhando feito uns desesperados (Fat Louie estava no peitoril da janela - bem, pelo menos o qua

r. Tomei um banho e não me cortei quando raspei as pernas,

menos apresentáveis. Era sexta-feira. Sex

Sextas-feiras sempr

s de relaxamento - SE

rando pela claraboia, batendo bem em cima de mamãe, que u

não seja contra ovos desde que soube que eles não sã

e agradecer por pensar em mim,

apenas uma mesa, já que a gente não tem sala de jantar

As 7h

. Não posso acreditar

uma pr

bom em meu dia simplesmente foi emb

meu pai ficou ch

. Ele só diz "Ah, Mia" quand

bordas certinhas. Minha mãe nunca faz isso. Ela geralmente amassa as páginas, deixando-as fora de ordem no sofá ou jun

ra tomar marguerita, comprados na Ikea. Chegou até a colocar um buquê de girassóis artificiais no centro da mesa, em um vaso amarelo. Ela havia feito tud

e marguerita em forma de cacto no c

e começam seus piores sermões. Só que, desta vez, ele me olhou

ué?" Eu achava que, para vari

a cortar o barato dos sermões de papai. "Sente-se, Mia, e coma alguma coisa.

. Mas eu não ia me sentar e conversar sobre meu futuro

rova de Civilizações Mundiais hoje e prometi a Lilly qu

nte-

realmente fala como comandante

ro meu prato. Derramei xarope por cima e dei uma mor

sermão de papai. "Eu sei como você deve estar chateada com

san

ém me diz que sou uma princesa

a das meninas provavelmente ficaria felicí

não é verdade. Lana Weinberger provavelmente ado

s coisas lindas que eu poderia ter se fosse morar em Genovia, mas a voz dela tinha um tom estranho, como ela estivesse representando um papel de mãe na TV, ou coisa

uropa sem a minha contribuição. As emissões de gases de diese

o, não é? Em Genovia, poderá ter u

so

de novo como uma desesperada. "O que você está fazendo? Você quer que eu vá morar com papai? É isso? Está cansada

da cadeira, deu a volta na mesa e começou a me abraçar, dizendo: "Oh, não, amor! Como é que você

Ele havia cruzado os braços no peito e se incli

o ensino médio", disse a ele. "E, depois, vou entr

do ao ouvir isso. "Você não vai en

eu estava chorando, mas disse a ele: "E tamb

irritado. Nesse momento parecia furioso. "Você vai pa

ez chorar

oisa, mamãe levan0ptou a mão e disse: "P

ir para a escola. El

o casaco. "Isso mesmo", disse. "Ten

vezes. É alguma coisa entre um resmungo e um suspir

me encontro todos os dias com Lilly no Astor Place, on

evar sua amig

o motorista dele. Ele vai a todos os lugares aonde papai va

fortão que trabalhava para o pres

ses caras não são realmente

U

licar isso a Lilly? Oh, não liga para ele. Ele é apenas o motorista de papai. Até parece. A única pe

panhia de petróleo. E todo mundo acha e

onde mora. Ela tem até um segurança que a segue de uma sala de aula para out

u agora sou oficialmente uma princesa, deve haver toda es