Um Romance Em Paris versão português

ilha particular, era feita através de um grande portão de fe

local com um aspecto mais acolhedor. Mais adiante, já próximo da mansão, alguns pés de hibisco dava

ue separava a propriedade do canil. - Eles ficam soltos à noite, dentro da propr

o querer correr riscos com ladrões - afirmou

ue faria a brigada da Casa Branca parecer brincadeira de criança. Ai

queou as s

m í

sorriso. - Nunca o chame de índio. Ele fala cin

um chefe de segurança lá muito c

ão sei a respeito dele, mesmo depois de

ia típica das pessoas que moravam às margens do Mediterrâneo, apareceu à porta e sorriu enquanto se aproximav

escentou, sorrindo para uma simpática mulher negra, também de meia-idade, que surgira à porta.

-- corrigiu Mary, com um so

- Brianne retr

para mim? - Pierc

op. Mas ele disse que

Iremos par

m, s

ral. Quando chegaram à piscina, Brianne conteve o fôlego. O lugar era simplesmente espe

s árvores próximas à praia balançando ao sabor da

cioso e pacífico - disse e

ndendo muito bem o

e para ele. Pierce havia aberto um grande guarda-sol de uma me

tempo na piscina? - p

o muita natação. Prefiro tomar sol à b

dois copos de bebida e um prato com bolinhos de camarão. Depois

deliciosos - disse Pierce, prov

colocara em um potinho para acompanhar. Ao prová-lo,

muito bom!

e de temperos que dá esse sa

dendo-se ao notar que ela não continha ál

a a uma menor nem mesmo em Nas

mente uma menor

e e um anos, portanto, ain

o, antes de se fixarem no rosto de Briann

é muito

ela. - Quantos anos você tem? -

ueou uma s

do que você. Ela torceu o nar

Após uma pausa, ela acres

bros, tomando ou

eu, por fim. - Tenho cator

físico de alguém pelo menos dez anos mais novo do que ele e e

sanimado quanto a te

as sobrancel

que

aquelas palavras teriam parecido v

na ocasião e não espero que se lembre de tudo o que conversamos. Mas admiti que iria es

Pierce, embora estivesse co

era mais velho do que o restante da turma, muito culto e gentil. As garotas ficaram malucas po

em é

al passar as férias de verão com a irmão em Portugal e ad

tal português -

vio. Cara nunca simpatizou com Raoul. Aliás, a antipatia era

le - salientou ele, c

sentiu com

costumeira sinceridade. - Ele

o, fazendo-a f

u a ele, confusa. O brilho bem-h

quando a olhava daquele jeito. - Você me considera gentil? - pergunto

s, é uma verdadeira bla

divertindo-se com a

lo menos

ueria oferecer uma festa para mim no iate dele, no dia do meu aniversário. Meu padrasto já estava todo animado com a ideia. Mas quando eu recusei o convite e

r estava interessado nela. Ele sabia muito

a, parecendo preocupado. - Prefiro não lhe contar o que dizem que

e deixou-a mais tranquila. Agra

fe de seus seguranças por alguns dias, para eu ter certeza

erir, pode ficar hospedada aqui até ele ir embora. Ao que parece, ele está enfrentando as ameaças de um golpe milita

ro que já investiu no desenvolvimento dos poços de petróleo daquele lugar. Quando notou que a situação estava saindo de seu controle, atraiu outros investidor

scentou Pierce, sem fazer questão de disfa

ovável, porque el

iento

irmou Pierce, com ar pensativo. Voltando a olhá

! - protest

anto, seus pensamentos não es

ar tendo Brauer

pois de um inst

ra uma amiga. Segundo ela, foi amor à primeira vista. - Brianne deu de ombros. - Não sei até que ponto isso é verdade. De qualquer maneira, meu pai havia morrido poucos meses antes e minha mãe se s

dicador na borda do copo, s

ebê, que se tornou

é bom p

já bateu nela alguma vez, mas ela sempre fica nervosa na presença de Brauer. E agora que tem uma criança p

ocê a respeito dele?

çou a cabeça

sozinha com ela. Não gostei dele desde o início, mas minha mãe

de preencher os sonhos de uma m

estreito

mais a respeito

omos rivais no passado, embora ele seja bem mais velho do que eu. Custei um bocado de dinheiro para Brauer, há alguns

o dinheiro para ele? -

cidiu que seria mais justo Brianne conhecer a verdad

um grupo terrorista para atacar uma plataform

inquiriu Bria

a. Tudo que sei é que um inimigo dele começou a fazer ameaças. Seu padrasto deve ter concluído que se fizesse o homem parecer cri

impediu? -

ança tem muitos contatos e conseguiu impedir que Brauer acabasse piorando a situação, causando um desastre e

cado que ele? Pierce riu, t

lgumas ameaças sobre o novo local que ele está explorando que não me agradaram nem um pouco. Não vou aceitar um desastre ambiental. Gastei muito dinheiro construindo aquela plataforma com as medidas adequadas de segurança p

plataforma? - Br

por causa da arriscada situação no Oriente Médio. A exploração teria de ser feita em um território muito hostil e provavelmente com

ção parec

ando um vazamento de petróleo. Não estou preocupado com a propaganda negativa. Não é nada disso. Apenas não t

sorriu p

u tenha gostado de você

mbém gostava de Brianne. Claro que não seria prudente deixar o sentimento ir além disso. Para tanto, teria de continuar vendo-a

olinhos - salientou ele

ra, não estou com fome. Talvez por

ocupar com ele. Eu c

, preocupada. - Ele é dono de uma ilha inteira em um lugar pr

as - declarou Pierce, com um sorriso charmoso. - Uma fica na cost

ianne não disfa

são d

ou a cabeça a

as espécies de animais e de plantas que existem por lá. - Sorriu ao notar o ar

u, sentindo o c

asseio. Pierce observou-a com atenção

r fim. - Fale-me sobre

co - respondeu ela. - Não era bonito nem muito int

ela o estilo de vida que merecia. Aos olhos de mamãe, meu pai era um perdedor, e ela sempre fazia questão de dizer isso a ele. - Brianne sorriu com amargura. - Certo dia, ele foi trabalhar e nós recebemos um telefonema logo de

. Não deve te

Tanto que, três meses depois, já estava se casando com Kurt. De repente

ncio. E Pierce foi o pr

e uma construtora, também pequena. Meu primeiro emprego foi na construtora. Aprendi a construir prédios desde o alicerce até o acabamento final. Meu avô nunca me mimou, mas eu sabia que ele me amava. Ele era grego e continuou mantendo

ão parece grego -

algo no jornal. Apesar de manter a cultura grega, ele queria ser americano de qualquer jeito. Ainda tenho cidadani

a construtora - afirmou Brianne. - M

deu de

rmei a empresa em um grande império. - Estreitando o olhar, observou-a com atenção. - O pai de Margo era dono de uma rede de postos de gasolina na Europa, então unimos o útil ao agradável. Na época, eu ap

la era imortal. Em um gesto automático

, na tentativa de consolá-lo. - Posso apenas

Passados alguns segundos, ele voltou a relax

olhar intenso. - Se não tivesse me levado de volta para cas

alou Brianne, com

la loira cem por cento artificial,

e

mportar com o que poderia acontecer. - O olhar dele se

fitou-o

ontente por haver

a palma da mão dela. Brianne sentiu um delicioso arrepio pelo corpo, como se

beradamente, aumentou a área ond

poder de fazê-lo sentir-se viril quando o fitava com aquele olhar ingênuo e sensual ao mesmo tempo. O fato de ela haver estremecido com uma simples carícia na palma da mão denunciava um desejo

ão. Olhou para Pierce com um silencioso ar de apelo, para q

om isso? - perguntou quand

ierce indagou

uma situação embaraçosa - respo

onseguindo pensar direito no que era certo ou errado, pois o desejo

e eu lhe disser que estou

que estou sentindo?

do suor que notei na palma de sua

É por isso mesmo é que eu a

ne, evidenciados através do tecido do top. Então notou

la. - Você sabe que nunca fui olhada des

redito, mas não creio que nenhum ho

la e de desejá-la. Até conseguira esquecê-la um pouco logo que chegara a Nassau. Porém, bastara vê-la no

a mão pequenina com

rinta e cinco

perguntou e

m é maior de id

lpas - resmungou e

ando Pierce continuou a

ma atitude, mas não me deixe a

streitou

Arthur podendo aparecer a qu

eixar de fitá-la nos olhos. Afastando a mão da dela, virou-s

que ela se fora, aquilo nunca mais lhe havia acontecido com tanta rapidez. Pelo visto, o longo tempo de abstinência o deixara vulnerável. Realmente

rianne havia entrado na casa. Sem hesitar, foi atrás del

disse - desculpou-se, fa

iante do peito, usando-a c

ela". - Talvez seja algum vírus tropica

, apesar do ass

as, se for verdade, provav

desviando a vist

mim, por favo

ue fazer. Nunca fui do tipo que

ntão ela

m nenhum êxito, pelo que notei. Acho que terei de procurar algum

deixava de se encantar com

a língua solta -

gio. Guardarei esse

o não foi

insinuando - falou ela, tornando-se muito séria de repente. - Prefir

so acha que eu e aquele sujeito temos al

osta de virg

questão. Se você ficar experiente de um momento

. Mas aposto que não vai querer fazer esse pequeno sacrifício para salvar todo me

ueou as so

ma. - Está pisando em um

rou. - Bem, irei ao cassino da Ilha Paraíso hoje à noite. Deve haver algum ho

que a deixou assustada por um momento. Os ol

sso - falou ele, p

so comigo! - explodiu Brianne

fuso e sentia que a perda de Margô deixara um vazio em seu peito. Só de

oblema em oferecer o que ela estava precisando. Por outro lado, não podia descartar

airando entre eles, não estaria sequer considerando a pos

- Não se deixe levar pelo desespero po

- Por que não se decide de uma vez? Não pos

esmo muito

de atrevimento

, só isso. - Fitando-o com um ar mais ameno, acrescentou: -

todo aquele medo virgina

lvez nunca te

medo da p

medo se minha primeira vez

ão conte

lhe causando uma decepção, sabia? E se e

ai acontecer - g

Não sou tão imatura quanto pensa. Cresci convivendo com pessoas mais ve

nada, mas vou pensar no

u de o

Mas se aquele lobo tentar me tocar

saber que você

rce. Brianne

rt exigiu que eu fizesse alguns exames para saber se eu não "contraí algum vírus" enquanto estive fora. Parte dos exames incluía um ginecol

õe a fazer um exame desse por uma c

ença cassada nos Estados Unidos e veio abrir uma clínica clandestin

nte

meu padrasto e viver me vigiando feito um falcão por todos os cantos

. Ele também causa esse efei

queou uma

por exemplo

strando a ela as mãos com algumas cicatrizes. -Já enfrentei situações qu

rdeu o

cê é do ti

- Não tenho medo de q

o fitou

, Pierce? Ele se aproximou até seus l

sadas - sussurr

ue acabou tendo a inesperada

por isso - disse

desafiadora e ousada, mas tímida e encantadora ao mesmo tempo. Desde

ver perdido para sempre. Pouco importava quais eram seus sentimentos reais por ela. Sua única certeza era a

sse o carro da garagem. Precisava levar Brianne de volta para

de Kurt, ela passou a praticamente desprezar a companhia de Sabon. Estava ficando ta

ronzeando na praia e na propriedade particular de Pierce. A amizade que nascera entre e

necessária em sua vida, mas havia começado a perceber que os momentos de sol

tão jovem, ela estava se mostrando muito madura. Como se não bastasse, passara a frequentar sua casa com naturali

o para Quati, Sabon apareceu de repente na propriedade e não encontrou Brianne em casa. Como se não bas

e ele houvesse tido alguma demonstração de fúria. Fit

to a me casar com ela. E, ainda assim, você permitiu que ela praticamente fosse viver com

tirando um lenço do bo

le, com cuidado, ciente da presença da esposa ali por perto. Não queria que ela ouvi

etectou cada nuança da expressão do rosto de Kurt, em bu

ção a Brianne, deduziu Sabon. Todavia, necessitava da colaboração do idiot

s financeiros com muita atenção. Se eu voltar atrás na minha decisão nesse momento, antes que o petról

ino estava nas mãos de Sabon e

tenho opção a não ser ir até o fim agora. Mas esse negócio de envolver

ou os lábio

tre mim e Brianne seria vantajoso para nós dois. Serv

urt, com um novo brilho

a! De fato, era tido como um

ter de voltar a levantar dinheiro da forma como vinha fazendo nos últimos tempos. Era difícil depender de clientes que nem sempre pagavam o que de

! Seria o fechamento per

uma caixinha do bolso e acendeu um dos

gostar da ideia

fazê-la entender que seria muito importante convencer Brianne a concordar com tudo aquilo. O apoio de Eve seria essencia

o apoio de que preciso nos Est

seria a parte mais fácil. - Já pode considerar isso feito. Na verdade,

e ele desejava. Dali em diante, não precisaria mais se preocupar com Kurt Brauer. Só de pen

. Disfarçando seu desprezo por aquele sujeito inescrupuloso, desejou, não pela pr

o um perigoso empecilho nas fronteiras de Quati. Teria de mantê-lo a distância, antes que

ngir seu objetivo. Lamentou por Brianne, uma garota tão linda e desejável, mas não havia alt

Não quando havia tantos interesses em jogo. O futuro de

com um ar d

ava? Quanto mais Sabon pensava na ideia, mas ela l

de garantir a colabo

na e Hutton parecia muito possessivo com rela

selhável apelar para ta

rriu com

u acho q

hos escuros deixou Kurt apreensivo mais uma vez. Tinha investimentos demais naquela tr

com as preciosas reservas minerais do país de Sabon. Se conseguissem dominar o governo, composto por um velho xeique e por um exército ridículo, poderia dar um jeito de desaparecer com Sabon e li

s, como vinha fazendo até então. Quanto mais pensava que poder

to, mas logo descobriria que não